Die Trachten der Roten Dao: zwischen Ästhetik, Kreativität und Erbe

Die Roten Dao gehören zur Volksgruppe der Dao, einer der 53 ethnischen Minderheiten Vietnams. Sie leben hauptsächlich in den Bergprovinzen des Nordens wie Cao Bang, Điên Biên, Hà Giang, Lang Son und Tuyên Quang. Wie bei anderen Volksgruppen sind ihre traditionellen Trachten ein unverwechselbarer Bestandteil ihrer überlieferten Kultur.

Trachtenschau der Roten Dao.

Weil ihnen die Kleidung so wichtig ist, möchten die Roten Dao, dass ihre Gewänder in jedem Detail Ästhetik, Kreativität und Raffinesse zeigen. Schon mit 14–15 Jahren werden die Mädchen von ihren Müttern und Großmüttern in die Herstellung der Kleidung eingeführt – ob Spinnen, Weben, Sticken oder Nähen …

Rot ist die vorherrschende Farbe.

Die traditionelle Tracht der Frauen der Roten Dao hat zwei Grundfarben: Schwarz und Rot. Ihrem Glauben nach bringt Rot Glück, Erfolg und Erfüllung und erzeugt positive Energie. Neben den Farben zeigen die Herstellerinnen ihren Einfallsreichtum, ihre Sorgfalt und ihr Stickereitalent in prächtigen Ziermustern. Deshalb beeindruckt die außergewöhnliche Schönheit ihrer Trachten so sehr.

Das Weben von Brokat für die Herstellung traditioneller Trachten.

Eine Frauentracht ist aufwendiger als eine Männertracht und umfasst mehr Einzelteile. In der Regel besteht ein vollständiges Ensemble aus einem vierteiligen, bis zur Wadenmitte reichenden Gewand, dessen Farbe auf die Hose abgestimmt ist, einem Unterhemd, einem roten Gürtel und zwei Tüchern: Eines wird im Haar getragen, das andere dient als Schultertuch.

Accessoires sind unverzichtbar, wann immer die Frauen ihre traditionellen Trachten tragen, besonders bei Festen und wichtigen Anlässen. Dazu gehören zwei 30 cm lange Ketten aus roten Wollkugeln, die symmetrisch vor der Brust hängen und von der Schulter bis zur Taille reichen. Der Schmuck aus Silber ist sehr vielfältig: Ringe, Armreifen, Halsketten, Ohrringe … Eine Frau kann eine bis fünf Halsketten tragen.

Das Tuch um den Kopf zu wickeln, ist gar nicht so einfach.

Dank ihrer einzigartigen Merkmale wurde die Schmuckkunst der traditionellen Trachten der Roten Dao 2019 vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt.

Nach dem Glauben dieser ethnischen Minderheit bringt Rot Glück, Erfolg und Erfüllung und erzeugt positive Energie.

Text und Fotos: Linh Thao – Tuân Anh/VNA/CVN